Saturday, July 24, 2010

Emily Dickinson

Jeg har vært på ferie, og for noen dager siden lå jeg på en klippe ved Randkløve på Bornholm og spiste en brumbærkage. Jeg lå også og leste i Skitne lille hjerte av Emily Dickinson, oversatt av Tone Hodnebø.


954

Den kjemiske overbevisning
om at ingenting går tapt
ødelegger for
mitt ørlille håp -

om å få se
atomenes svinn -
fullendte skapninger som
går i spinn

2 comments:

  1. Nydelig. Både dikt og Bornholm, som jeg besøkte ifjor. Eirik N.

    ReplyDelete
  2. Ja, enig. Bornholm er superfin. Emily Dickinson også.

    ReplyDelete